Skip to main content

Accedi all'anteprima gratuita

Sei un appassionato dei grandi classici dell'India
e desideri conoscere il significato dei termini sanscriti?

Il Corso Online


Ti permette di avvicinarti al Sanscrito in maniera semplice, chiara e completa.

Studiarlo accresce la consapevolezza di sé e risveglia la propria anima.

La struttura del Sanscrito è affascinante ed è un ottimo allenamento anche per la mente: è una lingua che rivitalizza e rigenera, ampliando la nostra capacità di cogliere il senso delle cose e i valori più importanti della vita.

Il Corso ti darà la gioia di leggere, pronunciare e comprendere testi, mantra e parole nella loro lingua originale riscoprendo tutta la ricchezza filosofica, psicologica e spirituale che essi racchiudono e che spesso sfugge in una traduzione letteraria.



Perché studiare il Sanscrito


  • Numerose ricerche scientifiche hanno ormai ampiamente dimostrato il potere di questa "lingua perfetta e completa".
  • Nel Sanscrito niente è lasciato al caso: le sillabe che lo compongono sono state rivelate migliaia di anni fa a grandi saggi (ṛṣi) che in meditazione profonda ne hanno colto il messaggio spirituale.
  • Ogni parola ha dunque un significato, un suono e una vibrazione che penetrano in profondità, che ci riconnettono alla nostra vera essenza, al Divino, ad uno stato interiore di pace, armonia ed equilibrio.

Richiedi maggiori INFO

Un metodo che coniuga tradizione e innovazione


Il Corso consente a tutti di avvicinarsi con entusiasmo, profitto e soddisfazione a questa antichissima lingua e a brani di straordinario valore letterario e filosofico tratti dalle Upaniṣad e, soprattutto, dalla Bhagavad-gītā.

8 Moduli didattici


Il Corso è strutturato in 8 moduli che introducono elementi fondamentali di grammatica sanscrita, attraverso il supporto di un’accurata selezione antologica da testi di riferimento quali la Bhagavad-gītā e la Īśopaniṣad.



Ciascun modulo è incentrato su specifici argomenti


La selezione di questi argomenti e la loro pianificazione didattica sono finalizzate a consentirti la graduale acquisizione di competenze di base per affrontare testi semplici dal punto di vista grammaticale ma di grande valore filosofico e spirituale.

Il Corso si rivolge a:

  • Coloro che si sono avvicinati ai grandi classici dell'India e desiderano imparare a leggerli, tradurli e comprendere il loro significato più profondo.
  • Coloro che studiano le Scienze Tradizionali dell'India e desiderano conoscere il significato dei termini sanscriti.
  • Coloro che praticano Yoga e desiderano approfondire il significato delle asana, dei mantra, di tutti i vocaboli della pratica yogica, e accedere direttamente alle fonti.
  • Coloro che studiano e praticano l’Āyurveda e vogliono approfondire i termini legati a questa antica Scienza della salute e della vita.
  • Devoti di Kṛṣṇa che desiderano imparare a leggere e a tradurre autonomamente la Bhagavad-gītā e i testi della Tradizione Vaiṣṇava.
  • Ai cultori dell’etimologia e della linguistica che vogliono apprendere la madre di tutte le lingue.

Il Corso include

8 moduli con l’aggiunta di 1 modulo BONUS
56 video.
Durata complessiva:
10 ore e 30 minuti
4 tutoraggi (1 ora ciascuno) in video-chiamata, durante i quali sarà possibile sciogliere i dubbi e addentrarsi in nuovi contenuti. Col consenso del Corsista, potranno essere registrati e a lui inviati, quali preziose integrazioni al programma didattico.
Interazione con il docente e i corsisti attraverso i messaggi che puoi postare a commento di ciascuna lezione, attraverso i periodici tutoraggi di gruppo e la partecipazione alla Chat dedicata.
Esercizi per l’assimilazione delle conoscenze acquisite, da svolgersi individualmente prima di affrontare lo studio del modulo successivo
Per ogni modulo: strumenti didattici integrativi in forma di documenti audio e di testo, tavole didattiche, glossario, antologia con brani selezionati
Sono fornite indicazioni per accedere a preziosi strumenti online, quali dizionari e font di scrittura
Attestato di fine corso
  • Hai accesso a tutto il materiale del corso (video, audio, pdf e i 4 tutoraggi inclusi nel corso) per 18 mesi dalla data di iscrizione al corso.

  • Puoi acquistare tutoraggi extra per approfondimenti sulla materia.

  • Ricevi l’attestato a conclusione del percorso, a seguito del completamento di tutti gli esercizi.

Programma del Corso online

Argomenti trattati

  • Introduzione storica allo studio del sanscrito
  • L’importanza del suono nella cultura indovedica
  • La fonetica dell'alfabeto sanscrito
  • Introduzione storica alla scrittura devanāgarī
  • I caratteri della scrittura devanāgarī
  • Le legature consonantiche
  • La traslitterazione in caratteri diacritici
  • L’accentazione delle parole
  • Lettura metrica dello śloka
  • Introduzione al sandhi
  • I casi del sanscrito
  • Le desinenze nominali
  • I 3 generi
  • Corrispondenza tra i casi del sanscrito e i complementi dell’italiano
  • Concordanza aggettivo-sostantivo
  • La ricerca dei termini sul Glossario
  • La radice verbale o dhātu
  • Le 3 persone e i 3 numeri della coniugazione verbale
  • Coniugazioni parasmaipada e ātmanepada
  • Le classi verbali e la formazione del tema del presente
  • La radice “as” come verbo sottinteso
  • Verbi semplici e verbi composti
  • Concordanza soggetto-verbo
  • La frase passiva
  • L’ordine delle parole
  • La declinazione pronominale
  • La frase relativa
  • Il pronome “asmad”
  • Il participio passato passivo
  • Il gerundio
  • L’alternanza vocalica
  • Prefissi e i suffissi
  • Gli indeclinabili
  • Il composto dvandva
  • Il composto tatpuruṣa
  • Il composto karmadhāraya
  • Il composto bahuvrīhi
  • I composti multipli

    • MODULO SUPPLEMENTARE - Lezioni bonus

      1° lezione - La perfetta pronuncia del Mahāmantra
      2° lezione - La scrittura in caratteri devanāgarī
      e la pronuncia metrica del Mahāmantra
      3° lezione - La declinazione nominale
      4° lezione - Dhātu e Nāma nel Mahāmantra


Richiedi maggiori INFO

Il tuo docente
Fabrizio Fittipaldi

Da sempre interessato allo studio di materie umanistiche, si laurea in Storia dell’Arte Contemporanea presso l’Università “Federico II” di Napoli.
Nel 2008, l’incontro con il Centro Studi Bhaktivedanta lo porta ad approfondire i temi e le opere della tradizione indovedica. Il sanscrito si rivela strumento fondamentale per l’approfondimento degli insegnamenti ricevuti.
Tra il 2014 e il 2018 si iscrive per quattro annualità alla disciplina di “Letteratura e Lingua Sanscrita” presso l’Università “Orientale” di Napoli, conseguendo i relativi attestati.
Nel 2017 diventa docente di sanscrito del Centro Studi Bhaktivedanta e nel 2019 cura la traduzione e la pubblicazione della raccolta dei “Canti Spirituali Vaishnava”.
Nel corso degli anni si dedica allo studio in lingua originale e alla traduzione parziale di opere quali il Mahābhārata, la Bhagavad-gītā e gli Yoga-sūtra di Patañjali.

INFORMAZIONI DI CONTATTO

  • (+39) 0587 733730

  • (+39) 0587 739898

  • (+39) 320 3264838

  • Via Manzoni 9A, Ponsacco (PI)
Copyright © Centro Studi Bhaktivedanta, tutti i diritti sono riservati. P.IVA 01636650507 C.F. 90021780508